Sunday 22 January 2012

古希臘的醫神


有一天的新聞片段出現了世衛的標誌,家人問:「點解會用條蛇嘅?」其實我都不太清楚。上網查一下,才知道與古希臘神話中的醫神 - Asclepius  有關。

話說阿波羅戀上了凡人科洛尼絲。不久,科洛尼絲有了孩子,可惜孩子未出世,就因為不貞而被阿波羅殺死 (另一說法,說是被阿波羅之妹-月亮女神阿特米斯所殺)。在科洛尼絲被火化時,阿波羅才發現她有了孩子,立時便在屍體快要焚毀前把孩子拿出來,並付託給賢明的人馬喀戎(Chiron) 照顧。人馬喀戎把孩子阿斯克勒庇俄斯 (Asclepius) 撫養成人,並傳授醫術,令他日後成為醫神。Asclepius 經常拿著手杖 (Rod of Asclepius),杖上有一蛇旋繞。由於蛇會蛻皮,看似死了又生,因此古人就把蛇喻為病而不死的動物,  亦有恢復、更新之意,所以這個醫神之杖便被衛生健康部門用作標誌。


The Messenger of Gods - Hermes

不過有沒有覺得有另一枝杖好像差不多樣?杖身有兩條蛇旋繞,前端有一雙翼。這杖原來叫 Caduceus, 是神的使者 Hermes 所擁有。這杖容易與 Rod of Asclepius 混淆,用以代表醫療,其實應該用 Rod of Asclepius 才正確。


No comments:

Post a Comment